En la música popular, es muy común ver colaboraciones entre artistas, especialmente en la música de pop o hip-hop, cuales son géneros de influencia para el reggaeton. Las bandas Orishas y Gente de Zona no son excepciones, sin embargo, hay diferencias entre las artistas en cómo, cuándo, y por qué ellos usan las colaboraciones. También es importante notar cómo han evolucionado el uso de colaboraciones en el caso de ambas bandas a lo largo del tiempo. Para ambos Orishas y Gente de Zona, el uso, o la falta de uso, de colaboraciones con otros músicos apoya la imagen que quieren presentar. La falta de colaboraciones en los álbumes y canciones de Orishas sirve para enfatizar su identidad como una banda muy cubana que no trataba a perseguir éxito, en vez de crear arte político.
Pero, en sus álbumes y canciones más recientes, aparecen más colaboraciones, con el significado que ya no les importan su mensaje político tanto como en sus álbumes tempranos en vez de tener éxito de una forma más reconocida por la industria musical. Por otro lado, Gente de Zona ha usado colaboraciones frecuentemente desde sus primeros álbumes para mantener su imagen como una banda pan-latina, y la aumenta de colaboraciones a la extensión de su carrera, especialmente en los sencillos, muestra que Gente de Zona usa las colaboraciones para llegar a un público más amplio.
En la parte temprana de su carrera, Orishas evitaba lejos de las colaboraciones en vez de mantener una propia identidad artística en su música. En sus primeros tres álbumes, y también todos sus canciones individuales hasta 2016, solo hay una canción que aparece otro artista, “Quien te dijo” con Pitbull (Figura 1). Al principio de su carrera, Orishas recibí el apoyo del gobierno cubano, así que la idea de crear arte que representa su identidad como una banda cubana era muy importante para mantener este estatus privilegiado.
Figura 1: Las primeros cuatro álbumes de Gente de Zona. Solo hay una colaboración entre 57 canciones.
Un punto de inflexión en su carrera vino en 2016, cuando Orishas lanzó una canción en colaboración con Gente de Zona, sobre quién voy a discutir más tarde. Después de este punto, abrazaron más las colaboraciones, especialmente en su único álbum en la década 2010’s, Gourmet (Figura 2). En Gourmet, 9/14 canciones son colaboraciones entre Orishas y otra banda, una gran desviación de sus canciones solos de sus álbumes anteriores. También es importante notar que Gourmet es su primer publicación de álbum completo en diez años; así que, es posible que traten a cambiar su estilo para crear una nueva imagen de su banda y atraer una audiencia más moderna. A medida que se alejan de sus razas como una banda cubana aprobado por el gobierno cubano al principio de su carrera, también avanzan a un sonido más global que puede atraer más oyentes.
Figura 2: El álbum Gourmet por Orishas, con 9 colaboraciones en 14 canciones.
Mientras Orishas recientemente pivota a un estilo más colaborativo, Gente de Zona ha incluido colaboraciones en todos sus álbumes desde el principio de su carrera, aunque el número de colaboraciones ha aumentado con el tiempo (Figura 3). Propongo que su propósito de incluir tantos colaboraciones es que cada otra artista tiene sus propios fanáticos, así que la promoción y audiencia sería más amplia. Su primer álbum, Lo mejor que suena ahora v2.0, tiene 4/16 canciones colaborativos. Este número aumenta constantemente, y en su álbum más recientemente, Otra Cosa, 10/15 de sus canciones tienen colaboraciones. El uso de colaboraciones a lo largo de su carrera muestra que la banda se presenta como una banda “latina,” en vez de “cubana,” desde el principio, porque querían atraer un público muy global, no solo de Cuba. Además, el aumento de colaboraciones de reggaeton y otros géneros en sus álbumes más recientes muestra que su fórmula para éxito sí funciona mejor, porque atraen una audiencia más amplio y global.
Figura 3: Los cuatro álbumes de Gente de Zona. Podemos ver el aumento de número de colaboraciones en el álbum más reciente.
