Conoces a Calle 13. Conoces a Residente. Conoces a Visitante. Pero no conoces toda la historia.

Ileana Cabra, conocida como “iLe”, es una vocalista y compositora puertorriqueña que pasó los primeros 10 años de su carrera formando parte del grupo musical Calle 13. Ella es la hermana del productor del grupo, Eduardo Cabra o “Visitante”, y hermanastra de rapero René Pérez o “Residente”. Su rol dentro del grupo fue lo que inspiró su carrera musical individual que explotó en 2016 con su primer álbum iLevitable, el cual tuvo la participación y colaboración de sus dos hermanos. En nuestro proyecto original, hemos establecido qué, al transcurso de la carrera musical de Calle 13, sus mensajes políticos o críticos de la sociedad y sus problemas son varios. En el contexto de sus álbumes, Calle 13 ha comunicado algunas críticas de problemas como el capitalismo, la pobreza, y el estado del gobierno. Entre esos mensajes, Calle 13 también ha producido sus opiniones y posiciones sobre estos temas por medio de su letra y sus representaciones audiovisuales. Porque iLe formo una parte tan intima del grupo y sus hermanos han tenido gran influencia en su música personal, yo he concluido que, de alguna forma, ella ha sido formada como artista por ser parte de Calle 13. Pienso que sus letras y canciones demostraran un efecto duradero de su tiempo con Calle 13 que sigue teniendo influencia en cómo se interpreta su música. Pero, este pensamiento va a cambiar después del análisis.

En nuestro análisis de las letras de Calle 13, usamos 5 diferentes álbumes para demostrar si los mensajes políticos o criticas de Calle13 se transformó de alguna manera en lo total de su carrera musical (2005-2014). Concluimos que las letras durante este tiempo siempre hablaban sobre el orgullo puertorriqueña y las opiniones de los miembros del grupo sobre temas sociales. Porque sabemos ese contexto, se puede interpretar que la letra de iLe como artista individual puede tener rasgos de su tiempo con Calle 13. Por esto, he analizado los dos álbumes de iLe que ha realizado desde 2016: iLevitable (2016) y Almadura (2019).

En Figura 1, se puede observar las palabras mas frecuentes en los dos álbumes de iLe. Entre ellas, palabras como “mi”, “me”, y “aquí” son los que resaltan. Esto lo interpreto como la letra de iLe siendo más personal e intimo para su persona—no necesariamente letra que vende fácilmente o realiza alguna agenda por su parte hacia su audiencia. Esto podría representar iLe alejándose de su reconocimiento previo con Calle 13 como el personaje “PG-13” y estableciéndose como una persona nueva—como iLe.

Otro análisis qué hice fue comparar el texto de los dos álbumes de iLe contra la muestra de álbumes que se realizo con los álbumes de Calle 13 en el proyecto original. Entre esa muestra original, nuestro grupo trató de encontrar términos específicos que estaban relacionados con problemas sociales como “capitalismo”, “raza”, “dinero”, etcétera. De todas esas palabras que buscamos, solamente cuatro fueron encontrados en la letra de iLe: “puerto rico*”, “mucho*”, “mundo*”, “poco*”.

En Figura 2, se puede ver la frecuencia de esos términos a lo largo de los álbumes. Está claro que estas palabras no tienen las mismas cantidades como en el proyecto original y que iLe esta demostrando una letra y personaje muy distinta que sus músicas anteriores.
Con estos dos análisis de las letras de iLe, podemos concluir que iLe, aunque ha tenido larga historia de cantar, escribir, y producir para Calle 13, experimenta con expresar sus nuevas ambiciones musicales con un sonido y letra distinta, pero con la pasión y amor por la música igual que siempre. Mi argumento y pensamiento original no fue realizado según la evidencia de lo que he buscado. Aunque sean artistas individuales ahora, siempre existiría el legado de Calle 13 como un grupo señalado e icónico para nuestra generación. La música de iLe, aunque no sea directamente político como sus letras anteriores con Calle 13, todavía demuestra sus mensajes a través de su música y composición. Esto la pone como un artista superior a lo que antes fue.